Journalism begins where hype ends

,,

I visualise a time when we will be to robots what dogs are to humans, and I’m rooting for the machines."

—Claude Shannon

Does Internet Give Some Languages an AI Advantage? : World Bank

Languages predominantly spoken in low- and lower-middle-income countries are underrepresented online, creating a data gap that can affect how accurately AI understands them
Globe held by a robotic hand alongside a map displaying multiple languages, including English, Japanese, Spanish, Russian, French, Portuguese and Hindi.
August 27, 2026 06:59 AM IST | Written by Supriya Singh | Edited by Pratima O Pareek

Artificial intelligence has the potential to become a powerful tool for people around the world, but its usefulness depends heavily on the data it is trained on, and that data is not equally available across languages.

A recent World Bank Data Blog published on August 21, 2026, by Daniel Gerszon Mahler, Senior Economist, Development Data Group, World Bank, examines how well AI represents different languages online and how uneven online representation can affect AI systems.

Mahler points to the uneven availability of data on the internet as a key concern, noting that some voices and information are far harder to find than others.

Languages with a strong online presence, such as English, have much more data available for AI training. English alone accounts for nearly half of all global URLs.

In contrast, many languages spoken in low- and middle-income countries have far less online content, even though they are spoken by hundreds of millions of people.

The chart shows a clear pattern.

.

Languages spoken in high-income countries tend to have a much stronger online presence, while languages predominantly spoken in low- and lower-middle-income countries are consistently underrepresented online.

This imbalance can affect AI systems because they have less data to learn from in these languages. As a result, AI models may be less accurate and lack the accuracy and nuance needed to be useful to people in these regions.

The gap could further marginalize lower-income countries, particularly in places where access to information and knowledge is already limited. Mahler’s analysis argues that closing this gap will require deliberate investment, including expanding text data in underrepresented languages and supporting local AI development capacity.

“AI can become a truly universal technology, but it requires not leaving the languages often spoken in poorer regions of the world behind,” Mahler writes.

The issue is not entirely new. A May 2026 World Bank analysis, “Inequalities in Use of and Exposure to Artificial Intelligence, had also highlighted the digital divide in language as part of broader inequalities in AI.

It noted that languages primarily spoken in low- and middle-income countries have a significant deficit of online data.

Also Read:  Don’t Chase Frontier AI Models, World Bank Tells Low & Middle Income Countries

Authors

  • AI FrontPage Reporter Supriya Singh

    Supriya Singh is a Reporter at AI FrontPage covering the AI & Education and AI & Jobs beats. She brings six years of print and digital experience, including three years at The Asian Age, where she reported on higher education, Delhi government, and crime. She is based in Delhi-NCR.

    LinkedIn

  • Pratima Pareek, Editor and Co-founder of AI FrontPage

    Pratima O Pareek is an Editor and Co-Founder of AI FrontPage. A gold medalist in Mass Communication and Journalism, she's worked across national and international newsrooms, bringing sharp editorial instincts and a commitment to clarity. She believes in cutting through the noise to deliver stories that actually matter.
    Off the clock, she watches offbeat cinema, follows tennis, and explores new places like a traveler, not a tourist.

    LinkedIn